观书有感翻译及诗意
《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。下面整理了《观书有感二首》翻译及诗意，供参考。
其一
半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。
问渠那得清如许？为有源头活水来。
其二
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
译文：
其一
半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。
要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
其二
昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。
向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。
诗意《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。这两首诗是描绘其“观书”的感受，借助生动的形象揭示深刻的哲理。第一首诗借助池塘水清因有活水注入的现象，比喻要不断接受新事物，才能保持思想的活跃与进步；第二首诗借助巨舰无人能推动却能自由航行在水中，比喻艺术创作需要灵感的道理。全诗寓哲理于生动形象的比喻之中，不堕理障，富于理趣，一直为人传诵。
创作背景庆元二年（1196年），为避权臣韩侂胄之祸，朱熹与门人黄干、蔡沈、黄钟来到新城福山（今黎川县社苹乡竹山村）双林寺侧的武夷堂讲学。在此期间，他往来于南城、南丰。在南城应利元吉、邓约礼之邀作《建昌军进士题名记》一文，文中对建昌人才辈出发出由衷赞美。又应南城县上塘蛤蟆窝村吴伦、吴常兄弟之邀，到该村讲学，为吴氏厅堂书写“荣木轩”，为读书亭书写“书楼”，并为吴氏兄弟创办的社仓撰写了《社仓记》，还在该村写下了《观书有感二首》。
推荐文档
- 11.印刷工程专业课程学什么(毕业后做什么工作)
- 12.财政学专业_财政学专业可以考哪些公务员岗位
- 13.互相推诿相关的成语
- 14.怎样关闭叮咚买菜自动定位
- 15.卧虎藏龙的法语
- 16.河南大学全国排名(河南大学排名如何？)
- 17.误惑相关词语
- 18.外流湖的英语
- 19.积痾诗句
- 20.海南900分怎么算的2025海南高考各科分值
- 21.英华相关词语
- 22.击目的网络解释
- 23.黄连素相关词语
- 24.幻翳相关成语
- 25.敦厚纯朴和活泼开朗的区别
- 26.燕花的网络解释
- 27.韶新高速隧道限速有拍照吗
- 28.锦瑟年华相关的词语
- 29.隐化的拼音
- 30.油滑近义词
- 31.康师傅3+2什么时候出的
- 32.农村信用社取一万出来需要利息吗
- 33.入户前可以贴装饰吗
- 34.2022年教师节是第几个教师节
- 35.龙拏虎掷的注音
- 36.京东如果有员工携款怎么处理
- 37.cf刷箱子技巧（cf刷箱子）
- 38.1000和375的最大公因数
- 39.关于情人节的文案给女朋友
- 40.梦见很多蜜蜂是什么意思呢
- 41.徐南铁书法价值高吗
- 42.梦见白狐狸是什么预兆
- 43.q50（关于q50的基本详情介绍）
- 44.音乐生180分高嘛
- 45.天号陈红盒38度多少钱（天号陈）
- 46.空中冲刺小游戏玩一玩（空中冲值）
- 47.幼猫吃什么奶粉好（幼猫吃什么）
- 48.银行保险柜续费能提前多久
- 49.喝牛奶记住4个最佳时间
- 50.彩云小梦可以在电脑上登录吗
- 51.林宥嘉妻子晒全家福（林宥嘉资料）
- 52.怀古诗是指文体吗
- 53.鬼节出生的人争议大吗
- 54.女生冬天穿的丝袜叫啥（关于它的介绍）
- 55.广州地铁3号线首末车时间
- 56.成都合院怎么停车
- 57.起亚k3能长时间断电吗
- 58.长沙阜埠河是条河吗
- 59.海山怎么去（怎么去海山）
- 60.暴雪预警分为哪四个等级
- 51.初中早恋有哪些影响
- 52.初中提高数学成绩诀窍与方法
- 53.rna携带遗传信息吗
- 54.初中语文阅读技巧总结
- 55.孩子早恋怎么正确引导沟通 机智家长的小妙招
- 56.初中生基础差如何学好地理
- 57.女孩上初中早恋家长怎么办 这些方法太有效了
- 58.快速提高学习成绩的方法
- 59.特殊角的三角函数值有哪些
- 60.浅源地震的深度为多少千米
- 61.四川空分集团技工学校宿舍条件
- 62.四川长江职业技术学院到广元工程技工学校考察交流
- 63.四川会计学校财务管理课程设置
- 64.表现手法是什么意思
- 65.四川机电职业技术学院往年收费标准、助学政策
- 66.四川往年中专电子商务学校专业都学什么
- 67.宜宾叙州区柳嘉职业技术学校汽车运用与维修技术,专业好不好？学费多少钱
- 68.四川体育学校的优势有哪些？
- 69.威远县泰来职业技术学校2023年报名一年多少学费
- 70.四川省筠连县职业技术学校怎样？是什么办学性质？